نفخ الروح بالانجليزي

أمثلة

When the soul is said to enter the fetus at some time later than conception, this is sometimes called "delayed hominization", as in the Aristotelian belief in ensoulment 40 days after conception.
وعندما يقال أن الروح تدخل الجنين في وقت ما بعد التلقيح، فهذا ما يطلق عليه أحيانًا "الأنسنة المتأخرة"، مثلما هو الحال في فكر أرسطو حيث يرى إن نفخ الروح يحدث بعد أربعين يومًا من التلقيح.
Scientific accounts of the origin of the universe, origin of life and subsequent evolution of pre-human life forms may not cause any difficulty (helped by the reluctance of science itself to say anything about what preceded the Big Bang) but the need to reconcile religious and scientific views of hominization and account for the addition of a soul to humans remains a problem.
قد لا تكون التفسيرات العلمية لـ أصل الكون وأصل الحياة وما تلاهما من تطور لأشكال الحياة قبل الإنسان سببًا في أي تعقيد (في ظل نفور العلم نفسه من تفسير أي شيء عما سبق الانفجار العظيم)، ولكن الحاجة إلى إحداث توافق بين الآراء الدينية والعلمية حول الأنسنة وتفسير نفخ الروح في الإنسان يظل يمثل مشكلة.